Custom Search

Thüringen, Impressionen, Begegnungen, Erfahrungen, Erlebnisse, Reiseführer, Tourismus
Erstellt durch: international trading company
136 West Main Street
Welland, ON, L3C 5A2, Kanada
Tel. 905-788-3577 - wurde schwerhörig, bitte Kontakt per E-Mail: info@itcwebdesigns.com

deutsche Fahne, Reiseführer für Thüringen, Tourismus
Besucher aus Kanada erleben Thüringen
Impressionen, Begegnungen, Erlebnisse
Reiseführer, Tourismus
Unsere Erfahrungen
besuchen Sie Thüringen


Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6lg Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12
Page 13 Page 14
Seite 2

Diese Seiten folgen keiner bestimmten Reihenfolge. Ich habe aber versucht den Inhalt immer bestimmten Landkreisen zuzuordnen. Natürlich kann ich Regionen, die wir noch nicht besucht haben nicht zeigen.
Unser englischer Internet-Reiseführer enthält aber mehr Informationen als dieser Überblick.
Die meiste Zeit blieben wir entweder in Siegritz oder danach in Suhl. Elizabeth musste meist früher nach Kanada zurückkehren und ich habe dann unterwegs übernachtet.

map Hildburghausen region
Der Landkreis Hildburghausen


Lieber unangenehm auffallen als gar nicht!

Bislang habe wir aus Thüringen nicht einmal eine einzige Anfrage bekommen! Warum?

• Weil Thüringen bereits einen Spitzenplatz im deutschen Tourismus einnimmt?

• Weil man Angst hat mit Kanadiern zusammen zu arbeiten?

• Weil man alles besser weis und nichts mehr dazu lernen muss?

• Weil man keine ausländischen Gäste haben will?

• Weil man kein Englisch kann? Das saublöde Kauderwelsch Denglisch ist nachweisbar keine Alternative!

Ohne Einnahmen können wir unseren Reiseführer nicht aktuell halten!

Als mein Sohn seine Firma von München nach Suhl verlegte um die Betriebskosten zu reduzieren hat er sich in Siegritz bei Hildburghausen eine Gebäude gemietet. Uns hat es dort immer sehr gut gefallen. Wir wurden Stammgäste in der einzigen Gaststätte der "Grünen Aue" und Elizabeth zog allein zu Fuß los um die Umgebung zu erforschen.
Sie sehen das Dorf ist sehr sauber und die meisten Häuser wurden bereits renoviert. Nur das parken kann ein Problem werden, da die Straßen sehr eng sind.
Später hat sich mein Sohn etwas in Suhl gekauft, da er dort eine viele bessere Verkehrsanbindung hat und günstig etwas erwerben konnte. Er kehrt aber gelegentlich gern zurück nach Siegritz, besonders dann wenn wir ihn besuchen.
Siegritz ist natürlich kein Ort, der für Tourismus bekannt ist oder weltbekannte Attraktionen aufweist. Das gute Essen, wie Gans mit Beifußsoße mit Thüringer Klößen, eine Fischfarm usw. haben uns begeistert. Die freundliche Einwohner haben es uns sogar erlaubt mit Ihnen am Stammtisch zu sitzen und wir bekamen sogar kleine Abschiedsgeschenke.

Siegritz, Thuringia
Siegritz, copyright Elizabeth

Siegritz, copyright Elizabeth

Wir wurden in Siegritz von einer Familie eingeladen, die ihr Haus unter dem kommunistischen System gebaut hatten. Es war erstaunlich, wie erfindungsreich man damals sein musste nur um das benötigte Baumaterial zu bekommen und wie viele der Arbeiten sie selbst zu tun hatten.
Es ist ein ansehnliches Haus in dem jetzt drei Generationen leben. Die DDR hatte den besten Lebensstandard im Ostblock. Dies allein demonstriert die Tüchtigkeit der meisten "Ossis". Einige unangenehme Ausnahmen sind mir aber während unserer Besuche auch aufgefallen. Das trifft aber auch für "Westdeutschland" und Kanada zu.

Natur um Siegritz herum, copyright Elizabeth

Elizabeth war immer wieder überrascht wie viele wilde Tiere sie in Deutschland sah. Rehe, Hasen, Igel, Füchse, Wildenten, Habichte und vieles mehr. Zum Glück traf sie während ihrer Streifzüge aber nicht auf ein Rudel Wildschweine mit Frischlingen. Die können genauso gefährlich sein wie die Bären in Kanada.
Hier hat sie Schwäne entdeckt, die sich darüber freuen, dass sie hier ungestört sind.
Es ist immer wieder eine Überraschung wie sauber hier alles ist und wie die Natur geschützt wird. Ontario allein ist etwas 3 x so groß wie Deutschland und hat nur etwas 12 Millionen Einwohner. Wir können mit Sicherheit vieles von Europa lernen.
Man muss nur die wenigen Windparks mit denen in Deutschland vergleichen oder die Solarindustrie, die viele neue Arbeitsplätze auch in Thüringen geschaffen hat. Die deutsche Industrie sollte in Ontario investieren um vor Ort zu produzieren um hier einen neuen Markt zu erschließen, der auch die USA mit einschließen kann.
nature
Natur bei Siegritz, copyright Elizabeth

Natur bei Siegritz, copyright Elizabeth

Natur bei Siegritz, copyright Elizabeth

Elizabeth konnte sich auf diese Art für Stunden vergnügen. Einiges war anders als in Ontario. Alle Flüsse und Bäche hatten sauberes und klares Wasser. Die Wirkung der Investitionen in Kläranlagen und die dazu gehörige Infrastruktur sind überall sichtbar.

Natur bei Siegritz, copyright Elizabeth

Gelbe Häuser werden populär, copyright Elizabeth

Elizabeth besuchte gern eine Forellenzucht in Trostadt ganz nahe bei Siegritz. Sie kam immer mit geräucherten Forellenfilets oder - wenn erhältlich - mit geräucherten Karpfen zurück. Sie teilte dann diese Mitbringsel mit meinem Sohn
Auf dem Weg dorthin kam Sie immer an der Klostermühle, einem Landgasthof, vorbei. Sie war nicht nur von den von den Schnitzereien beeindruckt, wir ihre Bilder bestätigen. Auch der kleine Laden hatte es ihr angetan.

Bei der "Klostermühle" in Trostadt, copyright Elizabeth

Bei der "Klostermühle" in Trostadt, copyright Elizabeth

Mein Sohn und ich waren mehrmals zum Mittagessen in der Klostermühle. Auch Besucher seiner Firma haben dort übernachtet.
Allen hat es immer gefallen.

hotel
Bei der "Klostermühle" in Trostadt, copyright Elizabeth
Jäger trafen sich dort regelmäßig und es wurden viele Wildgerichte angeboten.
Mein Sohn liebte diese - ich habe aber immer etwas anderes bestellt. In Neufundland-Labrador habe ich ebenfalls weder Elchsuppe noch Karibuburger bestellt.
Unglücklicherweise wurde der Besitzer sehr krank und mir ist nicht bekannt ob noch alles so ist wie es war. Es ist auf jeden Fall ein sehr schöner Platz zum einkehren.
Ich hoffe, dass wir nochmals Thüringen besuchen können - dann gehen wir wieder dort hin.
Sie sehen Elizabeth hat dort einige Bilder gemacht. Trostadt und die Klostermühle waren nur eine kurze Wanderung von Siegritz entfernt. Sie hat dabei immer etwas entdeckt, das ich übersehen hatte.
Wie gesagt um sich von den Anstrengungen dieses Fußmarsches zu erholen hat sie immer geräucherte Delikatessen von der Fischfarm gekauft. Wir bekamen danach als Dankeschön dort eine kostenlose Führung. Sehen Sie sich unser englische Seite darüber an.

Es gibt hier auch ein kleines Restaurant

Ich bin jemand, der beim Essen Abwechslung braucht. So gut die thüringische Küche ist - nach einer gewissen Weile will ich was anderes. Deshalb gehen wir gerne in Restaurants die asiatische oder andere Spezialitäten anbieten.
Vor allem in Kanada habe ich erlebt, dass diese oft fast nichts mehr mit der Originalküche des jeweiligen Landes zu tun haben. Alles wird an den Geschmack des Landes angepasst.
Das chinesische Essen, das wir z.B. in Hildburghausen genossen war völlig anders als das was wir zuhause in Welland bekommen. Beides war aber sehr gut und ich habe das in Hildburghausen ganz besonders genossen. Es war allerdings auch teurer. Bei uns wird Ente leider nicht angeboten und man trinkt normalerweise nur Tee oder Wasser.

Wir waren vom chinesischen Essen in Hildburghausen begeistert

Eine kleine Auswahl von dem was wir bekamen

Elizabeth hat noch immer Probleme damit zu akzeptieren, dass "Ausländer" in Deutschland nicht Englisch sondern Deutsch sprechen. Ganz schlimm war das in Bayern als Schwarze auf echt bayrisch antworteten und kein Wort von dem verstanden was Elizabeth gesagt hatte.
Ich dagegen wundere mich dagegen über das schreckliche geschriebene Kauderwelsch, das aus neu geschaffenen und unbekannten englischen Wörtern und deutschen Wörtern besteht. Wer glaubt damit Weltoffenheit zu demonstrieren ist in unseren Augen ein Dummkopf. Vor allem dann, wenn man versucht in einem derartigen Geschäft etwas auf Englisch zu bestellen. Man stellt sofort fest, dass die Mitarbeiter ihre eigene Werbung nicht verstehen. Ob Sie es glauben oder nicht, man hat sogar versucht mich über unsere eigene Sprache zu belehren.
Fahren Sie in das nahe gelegene Schleusingen und besuchen Sie dort die Bertholdsburg. Die ist wirklich einen Besuch wert. Wir haben auch darüber eine englische Webseite erstellt. Im Internet finden Sie aber auch deutsche Informationen. Sogar Ihren Kindern sollte es dort nicht langweilige werden.

Schleusingen

Die Bertholdsburg in Schleusingen

Falls Sie noch nie russisch gegessen haben können Sie das in Gleicherwiesen tun. Mein Sohn hat mich zu dem Restaurant geführt. Wir hatten eine gute Zeit dort. Leider habe ich von dort nie eine Antwort auf meine E-mail bekommen.

Das "Russisches Spezialitätenrestaurant" in Gleicherwiesen

Werbung in unserem englischen Internet-Reiseführer für Thüringen


The Lutherschmaus a medieval feast full of fun in Eisenach, Thuringia


Erfurt Thuringia (Thüringen) some impressions- einige Impressionen


Sehen Sie sich an: Thuringia Health Spas - tourism, Badelandschaften in Thüringen


Sehen Sie sich an: Besuchen Sie den Baumkronenpfad im Hainich Nationalpark


The Toy Museum in Sonneberg, Thuringia


Ringberg Hotel in Suhl


Sehen sie sich an: Eisenach impressions, Impressionen


Watch the video: Schmalkalden-Meiningen Region Thuringia


Watch the video: Feengrotten, Fairy Caves, Saalfeld, Thuringia, Thüringen


Watch the slideshow: Wartburgkreis impressions Impressionen


Sehen sie sich an: Impressions of the Hildburghausen Region in Thuringia, tourism


Watch the video: Impressions of the Ilmkreis Ilm Region), Thuringia, Thüringen


Kranichfeld, Thuringia, Weimar Region


Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6lg Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12
Page 13 Page 14
Seite 2

international press card, internationaler Presseausweis
Englische Links
More travel guides in English
Visit Bavaria
Visit the province of Ontario in Canada
Visit and explore Newfoundland-Labrador
where to eat in Thuringia
a guide to Thuringian food
shopping tips for Thuringia
Schwarzer Crux, mining museum, iron ore, restaurant, accommodation
Erlebnispark Meeres-Aquarium, sea aquarium, Zella-Mehlis, Thuringia
vehicle museum in Suhl, Thuringia
Heinrichser Maifest a medieval event in Suhl
Father's day celebration in Thuringia
spa in Suhl
Medieval feast in Eisenach
A great spa,  Avenida Therne in Thuringia
half marathon, an event in Bad Salzungen, Thuringia
coffee shop, restaurant, Celtic spa, Keltenbad, Bad Salzungen
Trout farm, Forellenzucht, Trostadt, Thuringia
Dukasi, exclusive art, wood work. carvings, on-line shop, sculptures, decorations
cookie, springerle, molds, on-line sales
please browse through our store. We will add some specials
More peaceful sections will be added!
Webseitenerstellung in Englisch und Deutach, Videos
web design in English and German
Arnstadt, sightseeing tour by Casey Mundy
Reiseführer für die Provinz Neufundland-Labrador
Reiseführer für einen Teil von Ontario
Teccem Spezialschmierstoffe, Entwicklung, Fertigung, Mellrichstadt, Unterfranken
Mein Deutsch verstehen auch noch Senioren
Sue and Frank Engels hiking the Rennsteig
Ken Hamilton, the Springerle baker
Wartburg, Eisenach, Thuringia, Martin Luther
German toy museum, Sonneberg, Thuringia
weapon museum in Suhl, Thuringia
Bertholdsburg, museum, minerals, prehistoric, prehistoric, printing, paper mills, Henneberg
Ringberg Hotel, hotel, resort, accommodation, Suhl, indoor pool, sauna
fairy caves, Saalfeld, Thuringia, Germany, Saalfelder Feengrotten
searchable data base for tourism Germany
a beautiful spa in Masserberg, Thuringia
Keltenbad, Celtic bath, spa, Bad Salzungen
Panorama Museum, cyclorama, peasant's war
don't miss to participate in a guided tour through this cave in Thuringia
Adventure through the Erlebnisbergwerk a former potash mine
Gleiches Recht für alle? Nicht für Rentner, die im Ausland leben!
Pummpaelz, hiking trail, Thuringia
Toyota Prius Van, Erfahrungen, Anleitung, Video
Kyffhaeuser monument
Buchenwald, concentration camp, memorial
Kranichfeld, Oberschloss, fairy tale castle
b & b, Monika Morche, Kranichfeld, Thuringia
Augustinerkloster, Erfurt, Thuringia, Protestant Augustinian Priory
Museum für Thüringer Volkskunde, heritage, museum, Erfurt, Thuringia
Tabbs spa in Tabarz
treetop path in the national park Hainich
Thüringentherme, Mühlhausen, Thuringia, spa, indoor, outdoor pools, sauna and more
Memorial Place Point Alpha, a hot spot during the Cold War
We enjoyed the home cooking in this little restaurant. I hope we can come back!
Amtshaus, town mueum, Ilmenau, Thuringia, Goethe
Bachhaus in Eisenach, Thuringia
Bertholdsburg, museum, minerals, prehistoric, prehistoric, printing, paper mills, Henneberg
Veste Heldburg, castle, Thuringia