Custom Search

Touring beautiful Ontario
Prepared by:
international trading company
P.O. Box 424
Welland ON Canada L3B 5R2
Tel. 905-788-3577
E-Mail: info@itcwebdesigns.com

flag Canada
Visit and explore Owen Sound
Ontario, Canada, Tourism, Travel Guide

Ontario Fahne

international press card, internationaler Presseausweis
4. Metropolitan
Toronto
8. Rainbow Country
8. Rainbow Country
9. Algoma Kinniwabi
10. James Bay
11. North of Superior
12. Sunset Country
More travel guides in English
Visit Bavaria
Visit Thuringia in Germany
Visit and explore Newfoundland-Labrador
Reiseführer in Deutsch
Suchbare Datenbank für Kanada
many thanks to MapArt for allowing us to use their maps
butterfly conservatory in Niagara Falls Canada
Sainte-Marie among the Hurons
Teccem, specialty lubricants, fluorinated oils and greases and much more
An exiting web site about the last battle of Napoleon, many videos


Karte Owen Sound und Umgebung
Owen Sound and surroundings - many thanks to MapArt


Visit the Owen Sound Marine & Rail Museum and during spring the new fish ladder. This natural fish ladder replaces the old computer controlled one.
I do not have any actual pictures of Owen Sound, but we will revisit it gladly if we are in this area again.

Falls Sie sich entschieden hatten den "Bruce Trail" zu benutzen um zu Fuß nach Tobermory zu kommen, dann dürfen Sie wirklich müde sein und sollten sich hier eine Ruhepause gönnen bevor Sie das letzte Stück dieses langen Wanderweges hinter sich bringen.
Sehen Sie zu, wie Forelle und Lachs die erste "Fischleiter" Ontarios benutzen um ihre Laichgründe im Oberlauf des "Sydenham Rivers" zu erreichen.
Das ist recht entspannend wenn, solange man nur zuschaut und kein Fisch ist.
picture Owen Sound
Die Fischleiter bei Owen Sound

Mehr Informationen erhalten Sie vor Ort. Obiges Bild haben wir ausgeliehen - vielen Dank.
Sehen Sie sich die verschiedenen Wasserfälle an, treiben Sie Wassersport, wenn das Wetter dafür geeignet ist. Besuchen Sie das Roxy Theater oder informieren Sie sich über die Geschichte der Stadt in einem der Museen.
Owen Sound spielte auch eine bedeutende Rolle in der sogenannten "Underground Railroad". Sklaven aus den Vereinigten Staaten suchten und fanden Freiheit in Kanada. Auch heute noch kommen US-Bürger nach Kanada um dem Wehrdienst zu entgehen oder auch aus anderen Gründen.
Schlagen Sie sich den Bauch voll, feiern Sie etwas, unterhalten Sie sich mit den Leute, die sie treffen. Versuchen Sie auch einmal kanadische "Fingerfood", wie "Chicken Wings", "Chicken Fingers", mit Käse überzogener roter, scharfer Paprika, panierte und frittierte Käsekugeln (Cheese balls), Spare Ribs und Pizza. all das wird mit den Fingern gegessen - daher der Name!
Falls Sie Glück haben findet auch gerade eine für Sie interessante Veranstaltung statt. Erkundigen Sie sich im:

Das Rathaus - many thanks to "Rjsbird287" and Wikipedia

Unsere Reisen in Ontario waren leider immer recht kurz. Wir hatten nie Zeit. Dann kam eine Periode in der das Geld knapp war. Heute haben wir weder Zeit noch genügend Geld. Unsere Haustiere - 4 Katzen müssen versorgt werden und ich habe noch in meinem Leben so viel für so wenig Geld gearbeitet. Vornehm ausgedrückt - das sind meine goldenen Jahre!

Der Hafen - many thanks to "Rjsbird287" and Wikipedia

Wir sind also nur sehr kurz in Owen Sound gewesen. Nicht einmal einen ganzen Tag. Das bedeutet aber nicht, dass wir es dort nicht leicht auch länger ausgehalten hätten. Die Stadt kann man sogar als ein kleines Kulturzentrum bezeichnen. Da es auch im nördlichen Ontario gelegentlich regnet ist das gut zu wissen.
Wir haben immer gern kleine Museen besucht und da wir oft die einzigen Besucher waren hatte man Zeit für uns und erklärte uns alles. Fragen Sie einfach was es alles zu sehen gibt und ob gerade irgendwelche Ereignisse gerade statt finden.



rental of motor homes
Beautiful housekeeping cottages close to Bruce Mines in Algoma Country
our sugar bush adventure
Huronia Museum and Huron Ouendat Village
Discovery Harbour in Penetanguishene
Buy springerle molds online
Ken Hamilton, the Springerle baker
Powwow, Pow Wow, Fort Erie, Ontario, native people, event